Dans une grande ville effrayante, il existe un coin de paradis. Un balcon fleuri de géraniums abrite Cirkeline, une petite elfe, et ses amies les souris. Leur vie paisible est interrompue par la rencontre d’une souris solitaire et très myope. Son père ne veut pas fêter son anniversaire et menace de l’enfermer dans une boîte.

Réalisation Jannik Hastrup Scénario Jannik Hastrup Musique Hans Henrik Ley Lay-out Ole Bistrup Backgrounds Helle Harbou & Bigita Faber Animation Karin Nielsson, Asta Sigurdardottir, Ingeborg Faber og Anders Nejsum Madsen Son Niels Arild Production Marie Bro

Ventes internationales Trust Filmsales ApS Aved¯re TvÊrvej 10 DK-2650 Hvidovre Tél. +45 36 78 00 55 Fax :+45 36 78 00 77 rikke@trust-film.dk

Distribution France STEEWART 16 bis, rue Jouffroy-d’Abbans 75017 PARIS Tél. : 01 56 33 10 10 Fax : 01 40 53 82 88 www.steward.fr.st