Sang-woo, sept ans, va passer les vacances à la campagne chez sa grand-mère. Enfant de la ville, il apporte son jeu vidéo et ses boissons préférées. Il refuse de communiquer avec cette vieille femme muette et lui parle par signes. Le temps passe, les réserves s’épuisent, les piles aussi… Des enfants de son âge travaillent aux champs dans ce hameau. Leur regard est bienveillant, mais Sang-woo les ignore et les méprise. Il déteste cet endroit où la seule distraction est une vache qui course les enfants… C’est un film sur le choc de deux mondes, la ville et la campagne, les vieux et les jeunes. C’est aussi un film sur la solitude et les liens disloqués. Leur rencontre brutale, non désirée, crée d’abord uniquement des conflits et des drames. Petit à petit, des adultes différents qui respectent sa grand-mère, des enfants qui l’aiment bien et l’aident vont éduquer Sang-woo, le rééduquer même, lui apporter le rire et le sourire. Taciturne, affamé, constipé, égoïste il va découvrir à travers de petits gestes et attentions, que, comme disait Brecht, c’est très fatigant d’être méchant…

Réalisation
Lee Jeong-Hyang
Scénario
Lee Jeong-Hyang

Production : Lee Jeong-Hyang
Directeur de production : Whang Jae-Woo
Tube Pictures
Ayants-droits internationaux : Tube entertainment / 664 ñ 21 Shinsa-dong, Kangmam Ku, Seoul, Korea 135 ñ 897 / tél. : 82 2547 9371