Festival Ciné Junior : Édition 2019

Out of Competition

Capelito and his Friends

Programme duration : 40 min
Rodolfo Pastor / Animation / Spain / 2006-2009 / no dialogues
Titre original : Capelito et ses Amis

2+

Capelito the mushroom possesses magical powers! He’s never afraid of disappearing, saving the planet from alien hands or even steal a magic potion from an evil witch. On the programme: The Alchemist, The Knitwear, The Mosquito, Vet, The Martians, The Trap, The Magic Potion and The Circus. Magical and funny films for a very young audience, beautifully animated in clay.

Screenings

Mer 13/02 10h : Créteil, La Lucarne
Jeu 14/02 10h15 : Choisy, Cinéma
Ven 15/02 15h30 : Saint-Maur, Le Lido
Dim 17/02 11h : Fontenay, Le Kosmos
Mer 20/02 10h : Champigny, Studio 66

Contact

Cinéma Public Films
Jeremy Bois
jeremy.bois at cinemapublicfilms.fr
+33 1 41 27 41 04

Little Planets

Durée du programme : 35 min
Animation

3+

On those far away planets, one can find anything and everything. Landscapes appear, worlds build themselves, night and day collide in a lyrical and imaginary cohabitation!

Lunette
Phoebe Warries / Grande-Bretagne / 2016 / 4 min / without dialog
A wolf crosses several landscapes to fulfil a very specific mission.

Domino
Žofie Zajíčkova / République tchèque / 2010 / 9 min / without dialog
A boy and a girl meet on a planet made of dominoes.

Hometown
Kaori Onishi / Japon / 2014 / 4 min / VO
Dreamy landscapes slowly emerge with music.

The Theory of Sunset
Roman Sokolov / Russie / 2017 / 9 min / without dialog
In the middle of the night, a man crosses the snowy forest. He must make sure the sun rises on time.

Mr Night Has a Day Off
Ignas Meilunas / Lituanie / 2016 / 2 min / without dialog
Mister night is playing hide and seek with the day.

Où est la lune ?
Mi-Young Baek / Corée du Sud / 2017 / 7 min
A boy can’t get to sleep in his moon. He meets a fish and decides to leave with him on an adventure.

Screenings

Mer 13/02 10h : La Courneuve, L’Étoile
Mer 13/02 10h : Vincennes, Espace D. Sorano
Mer 13/02 10h30 et 14h30 : Aubervilliers, Le Studio
Mer 13/02 16h30 : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Jeu 14/02 10h15 : Orly, Centre Culturel + séance festive
Ven 15/02 9h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Ven 15/02 9h15 et 10h15 : Fontenay, Le Kosmos
Ven 15/02 10h15 : Champigny, Studio 66
Sam 16/02 16h30 : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Dim 17/02 10h30 : Magny, Estaminet + séance festive
Lun 18/02 9h30 et 11h : Villejuif, MPT G. Philipe
Lun 18/02 10h : Créteil, Le Palais
Mar 19/02 9h15 : Choisy, Cinéma
Mar 19/02 9h30 et 10h30 : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Mar 19/02 9h30 : Villejuif, Théâtre R. Rolland
Mar 19/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar
Mar 19/02 10h : Cachan, La Pléiade
Mar 19/02 16h45 : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Mer 20/02 11h : Cachan, La Pléiade + goûter
Mer 20/02 11h : Nangis, La Bergerie
Mer 20/02 14h : Suresnes, Le Capitole + festive screening + snack
Mer 20/02 14h : Vitry, MAC VAL
Mer 20/02 14h30 : Tremblay, Cinéma J. Tati + festive screening
Mer 20/02 15h : Chevilly, Médiathèque
Jeu 21/02 10h : Créteil, Le Palais
Jeu 21/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Jeu 21/02 10h15 : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Jeu 21/02 14h30 : Arcueil, Espace J. Vilar
Ven 22/02 10h : Vincennes, Espace D. Sorano
Sam 23/02 10h : Ormesson, Centre Culturel + festive screening
Sam 23/02 16h30 : Nangis, La Bergerie + festive screening + snack
Dim 24/02 10h : Élancourt, Ciné 7
Dim 24/02 11h : Nangis, La Bergerie
Dim 24/02 11h : Tremblay, Cinéma J. Tati
Lun 25/0210h15 : Le Perreux, CdBM
Mardi 26/02 11h : Nangis, La Bergerie

Fantastic Creatures

Programme duration : 30 min
Animation / without dialog

3+

Watch out… little creatures from another world could very well be hiding on strange planets, or even… at the back of the garden!

Les Enfants dans la lune (Die kinder im Mond)
Ursula Ulmi / Suisse / 2008 / 5 min
A group of children are fast asleep on the moon. One night, they wake up…

Viivi et Leevi – L’Extraterrestre (Tahdenlento)
Tuula Pukkila / Finlande / 1997 / 6 min
Leevi takes his telescope to look at the stars. As he falls asleep, a flying saucer lands in the garden…

Tatamp
Mirai Mizue / Japon / 2011 / 6 min
Some strange creatures begin a polyphonic ballet, forming soft and colourful melodies.

Le Chien de la lune (Moondog)
Mathieu Guimond / Canada / 2017 / 3 min
As night fades away, something happens in the woods…

L’Homme à la tête de caoutchouc
Georges Méliès / France /1901 / 3 min
In his laboratory, an apothecary inflates his head with a bellows.

Reulf
Quentin Carnicelli, Jean-François Jego & Charles Klipfel / France / 2009 / 4 min
In a black and white Paris, some little creatures decide to brighten up the city with their brushes.

Hopfrog (Pryg skok)
Leonid Shmelkov / Russie / 2012 / 5 min
Stories about leaps, jumps and twists

Screenings

Mer 13/02 14h : Le Bourget, Musée de l’Air et de l’Espace
Jeu 14/02 9h15 : Orly, Centre Culturel
Dim 17/02 11h : Saint-Maur, Le Lido
Dim 17/02 16h : Paris, Auditorium du Palais de la Porte Dorée + festive screening
Lun 18/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar
Lun 18/02 10h15 : Champigny, Studio 66
Mar 19/02 10h : Créteil, Le Palais
Mer 20/02 16h30 : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Ven 22/02 10h : Créteil, Le Palais
Ven 22/02 14h30 : Arcueil, Espace J. Vilar
Dim 24/02 16h30 : Aubervilliers, Le Studio + festive screening
Dim 24/02 16h30 : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Lun 25/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar Mar
26/02 16h45 : Chilly, Cinéma F. Truffaut

La Boîte à malice

Duration programme : 38 min
Koji Yamamura / Animation / Japan

3+

The funny adventures of mischievous little heroes, carried by the prolific imagination of Japanese director Koji Yamamura.

Une Maison (Ouchi)
1993 / 4 min / sans dialogues
Looking for shelter, two birds, Karo and Piyobuputo, discover an old tree.

Les Sandwiches (Sandoicchi)
1993 / 4 min / sans dialogues
Once settled in their new home, our little heroes make themselves sandwiches for a picnic.

Imagination (Ame No Hi)
1993 / 4 min / sans dialogues
Karo tells Piyobuputo he saw a flying fish… Piyobuputo bursts out laughing and decides to take his friend on an imaginary world tour.

Kipling Junior
1995 / 15 min / VO
Kipling Junior goes to a concert in the city with his insect friends. Was it really a good idea?

Quel est ton choix ? (Dottiini Suru?)
1999 / 10 min / VO
Raoul the alligator is complaining about his teeth, and he needs a new haircut. He faces a daunting choice: should he go to the barber, or the dentist?

Screenings

Mer 13/02 9h30 : Le Perreux, CdBM
Mer 13/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Mar 19/02 10h15 : Champigny, Studio 66
Mar 19/02 11h : Villejuif, Théâtre R. Rolland
Ven 22/02 10h30 : Villejuif, MTP G. Philipe
Mer 26/02 15h15 : Saint-Maur, Le Lido

Contact

Les Films du Préau
Anne Bajol
prog at lesfilmsdupreau.com
+33 1 47 00 16 50

L’Enfant au grelot

Programme duration : 52 min
3+

Three animal stories followed by a fairy-tale by Jacques-Rémy Girerd, master of French animation.

Dîner intime
Janet Perlman / Animation / Canada / 1996 / 7 min / without dialog
An argument between two chameleons escalates...

Le Chat d’appartement
Sarah Roper / Animation / France / 1998 / 7 min / without dialog
A lap cat is bored. He dreams about the discoveries he could make on the roof opposite his flat.

La Grande migration
Youri Tcherenkov / Animation / 1995 / 8 min / without dialog
What do migratory birds dream about when the time comes to travel south?

L’Enfant au grelot
Jacques-Rémy Girerd / Animation / France / 1998 / 26 min
Following a snowstorm, a postman finds an abandoned baby in the forest. He is holding a peculiar bell in his hand. Where does this forgotten child come from, who can converse with the stars?

Screenings

Mer 13/02 14h30 et 16h30 : Créteil, La Lucarne
Jeu 14/02 10h : Chevilly, Théâtre A. Malraux
Mer 20/02 9h30 : Orly, Centre Culturel
Mer 20/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar
Jeu 21/02 9h45 : Champigny, Studio 66
Mar 26/02 10h : Choisy, Cinéma

Contact

Folimage
Isabelle Brocal
i.brocal at folimage.fr
+33 4 75 78 48 66

Abracadabra !

Programme duration : 38 min
Programme created by Ciné Junior Festival

4+

Time for apparitions, disappearances and transformations, with a wave of a magic wand, or with the power of the imagination.

Pawo
Antje Heyn / Animation / Germany / 2015 / 8 min / without dialog
Pawo is gradually becoming aware of his magical powers, with the help of strange friends.

L’enfant qui voulait voler (Lentävä Tyttö)
Felicitas Heidenreich, Daniel Hoffmann & Nina Pfeifenberger / Animation / Germany / 2005 / 5 min / without dialog
A little girl tries to fly by any means, but her father doesn’t seem to agree with her plans.

Les Roses magiques
Segundo de Chomón / Fiction, animation / France / 1906 / 3 min / without dialog
A magician turns women into flowers!

La Moufle (Varezhka)
Roman Kachanov / Animation / URSS / 1967 / 10 min / without dialog
A little girl dreams of having a pet, but her mother refuses. One day, her mitten turns into… a playful puppy!

Fuga animada
Augusto Bicalho Roque / Animation / Brasil / 2013 / 4 min / without dialog
A cartoon snowman wants to escape from the piece of paper in which he is trapped

Le Génie de la boîte à raviolis
Claude Barras / Animation / France / 2005 / 8 min
Just as every other evening, Armand, who works in a pasta factory, opens a tin of ravioli for dinner. One evening, a genie pops out of the tin and offers to grant him two wishes.

Séances

Mer 13/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar
Mer 13/02 14h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Mer 13/02 14h10 : Vincennes, Le Vincennes + festive screening + animation
Mer 13/02 15h : Rosny, Espace G. Simenon
Jeu 14/02 9h15 : Choisy, Cinéma
Jeu 14/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Jeu 14/02 14h30 : Villejuif, MPT G. Philipe
Ven 15/02 10h : Cachan, La Pléiade
Ven 15/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Ven 15/02 10h15 : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Ven 15/02 14h30 : Villejuif, MPT G. Philipe
Sam 16/02 16h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa + festive screening + snack
Dim 17/02 11h : Cachan, La Pléiade + festive screening + snack
Dim 17/02 11h : Nogent, Royal Palace + festive screening
Dim 17/02 14h30 : Chevilly, Théâtre A. Malraux + festive screening
Dim 17/02 16h : Rosny, Espace G. Simenon + festive screening
Mar 19/02 9h et 10h15 : Fontenay, Le Kosmos
Mar 19/02 10h : Gentilly, Salle des fêtes
Mar 19/02 10h : Vincennes, Espace D. Sorano
Mer 20/02 10h : Vincennes, Espace D. Sorano
Mer 20/02 16h : Saint-Maur, Le Lido + festive screening
Jeu 21/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle + workshop
Ven 22/02 10h : Champigny, Studio 66
Ven 22/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Sam 23/02 11h : La Courneuve, L’Étoile + festive screening + snack
Sam 23/02 16h : Arcueil, Espace J. Vilar + snack
Dim 24/02 16h20 : Vincennes, Le Vincennes
Lun 25/02 10h : La Courneuve, L’Étoile + workshop
Mar 26/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre + workshop

Le Père Frimas

Programme duration : 46 min

4+

Two tales imbued with magic and wonders!

Le Noël de Komaneko (Maigo ni natta present)
Tsuneo Goda / Animation / Japon / 2009 / 20 min / sans dialogues
Everything is ready for Christmas, but Koma’s parents will not come. Radi-bo builds a vehicle to go and meet them, but a breakdown has them stuck in the middle of the forest. Night is falling and snowflakes start twirling around them.

Le Père Frimas
Iouri Tcherenkov / Animation / France / 2012 / 26 min
n the Alps lives Father Frimas, a man of magical powers. Every winter, he makes sure that snow covers all the forest properly. This year however, nothing happens as planned. Sylvan, the woodland spirit suddenly burst out of hibernation, hungry and grumpy.

Screenings

Mer 13/02 10h : Fontenay, Le Kosmos
Mer 13/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Jeu 14/02 10h15 : Champigny, Studio 66
Ven 15/02 9h30 : Le Perreux, CdBM
Jeu 21/02 10h15 : Choisy, Cinéma
Jeu 21/02 14h30 : Vincennes, Espace D. Sorano
Ven 22/02 14h30 : Vincennes, Espace D. Sorano

Contact

Gebeka
Grégoire Morel
gregoiremorel at gebekafilms.com
+33 4 72 71 62 27

Le Petit Gruffalo

Programme duration : 43 min

4+

Footsteps in the snow, prowling predators… the adventures go on for the little Gruffalo, legendary hero of youth literature!

Des Pas dans la neige (Walkin’ on Snow Grass)
Makiko Sukikara / Animation / Japan / 2010 / 6 mn / without dialog
A little dormouse comes out of hibernation and discovers steps in the snow much bigger than his own.

Le Chemin d’un lièvre (Hazenpfad)
Lotte van Elsacker / Animation / The Netherlands / 2011 / 6 mn / without dialog
A mother rabbit gently explains the mysteries of the surrounding world to her cub.

L’Oiseau et la Feuille (Der kleine Vogel und das Blatt)
Lena von Döhren / Animation / Switzerland / 2012 / 4 mn / without dialog
A golden leaf flies through the white winter forest. A bird happily chases after it. The fox is already licking his lips with joyful anticipation…

Le Petit Gruffalo (The Gruffalo’s Child)
Johannes Weiland & Uwe Heidschötter / Animation / UK / 2011 / 27 mn / VF
On a windy night and despite his father’s warning, the little Gruffalo sets off in search of the Big Bad Mouse…

Séances

Mer 13/02 10h : Orly, Centre Culturel
Mer 13/02 10h : Villeneuve-Saint-Georges, Médiathèque
Sam 16/02 14h30 : Créteil, La Lucarne
Dim 17/02 16h30 : Créteil, La Lucarne
Mar 19/02 14h30 : Vincennes, Espace D. Sorano
Mer 20/02 9h30 : Le Perreux, CdBM
Mer 20/02 10h : Fontenay, Le Kosmos
Mer 20/02 14h15 : Champigny, Studio 66 + atelier
Jeu 21/02 9h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Jeu 21/02 10h : Vincennes, Espace D. Sorano

Contact

Les Films du Préau
Anne Bajol
prog at lesfilmsdupreau.com
+33 1 47 00 16 50

Les P’tits Explorateurs

Programme duration : 49 min

4+

Thanks to an unexpected encounter, the heroes in these four adventures become explorers in a world full of surprises!

Chemin d’eau pour un poisson
Mercedes Marro / Animation / Spain / 2016 / 8 min / without dialog
Awaken in the middle of the night, Oscar catches sight of a goldfish in a muddy puddle. Two cats are also observing the animal…

Le Renard minuscule
Aline Quertain & Sylwia Szkiladz / Animation / France, Switzerland / 2016 / 8 min / without dialog
A tiny fox meets a daring child who grows giant plants! One day, they discover they can also grow… objects!

La Cage
Loïc Bruyère / Animation / France / 2016 / 6 min / without dialog
A captive bear in his cage doesn’t know how to sing. He meets a little bird who doesn’t know how to fly, but who sing beautifully.

Clé à molette et Jo
Stéphane Piera / Animation / France / 2015 / 26 min
Jo, a deaf and lonely child, comes face to face with an adorable robot fallen from the sky called Wrench. This discovery will turn his life upside down…

Séances

Mer 13/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar
Jeu 21/02 14h30 : Champigny, Studio 66
Lun 25/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre

Contact

Folimage
Isabelle Brocal
i.brocal at folimage.fr
+33 4 75 78 48 66

Blanche-Neige et les Sept Nains

David Hand / Animation / USA / 1937 / 1h23 / VF
Original title: Snow White and the Seven Dwarfs

5+

Snow White is a princess whose great beauty is making her mother-in-law the Queen envious. One day, the Queen’s magic mirror confirms that Snow White is indeed the prettiest woman in the kingdom… The first sound and coloured animated feature film in the history of cinema, this great Disney classic adapted from a Grimm fairy-tale is a gem to be (re)discovered!

Screenings

Mer 13/02 14h : Choisy, Cinéma
Mer 13/02 14h : Le Perreux, CdBM
Sam 16/02 16h25 : Vincennes, Le Vincennes
Dim 17/02 10h : Élancourt, Ciné 7 + workshop
Dim 17/02 11h : Orly, Centre Culturel, 10h : snack
Dim 17/02 11h45 : Saint-Maur, Le Lido
Dim 17/02 16h : Vitry, 3 Cinés Robespierre + festive screening
Mer 20/02 13h50 : Vincennes, Le Vincennes + animation
Sam 23/02 16h30 : Créteil, La Lucarne + festive screening
Dim 24/02 16h30 : Créteil, La Lucarne
Lun 25/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Lun 25/02 14h30 : Fontenay, Le Kosmos + animation
Mar 26/02 10h15 : Champigny, Studio 66 + animation
Mar 26/02 14h30 : Créteil, La Lucarne

Contact

Disney
Renaud Maupin
renaud.maupin at disney.com
+33 1 73 26 57 63

Mondes extraordinaires

Programme duration : 38 min
Animation

5+

These incredible planets full of inhabitants, beauty and specificities are a joy to discover!

Babau
Omar Bianco, Giuliano Poretti, Valerio Terranova & Silvia Zappalà / Italy / 2008 / 3 min / without dialog
Several supernatural beings inspired by Japanese fables live in a strange world between night and day.

Carnavallée
Aline Ahond / France / 1998 / 5 min / without dialog
A carnival float offers several colourful scenes!

Gouttes (Drops)
Sarah Joy Jungen & Karsten Kjærulf-Hoop / Denmark / 2017 / 5 min / without dialog
A community of raindrops falls into the machinery of the water cycle, just as the sun is rising…

Cul de bouteille
Jean-Claude Rozec / France / 2010 / 9 min
Arnaud has to wear glasses but he prefers by far the blurred world of his short-sightedness, a world full of monsters, unicorns and other chimeras which appear according to his imagination.

ZooZ
Romain Blanc-Tailleur / France / 2015 / 6 min
On the planet ZooZ, there is such a wide diversity of animals and plants that no other planet can match it… except perhaps the Earth!

For Stars
Anastasia Melikhova / Russia / 2013 / 2 min / without dialog
A working lumberjack awakes the creature of the forest…

Le Premier Coup de tonnerre (The First Thunder)
Anastasia Melikhova / Russie / 2017 / 5 min / without dialog
A little being jumps in a world full of beauty and adventures, in a musical fantasy on the coming of spring.

Séances

Mer 13/02 15h : Le Bourget, Musée de l’Air et de l’Espace + festive screening
Mer 13/02 15h30 : Maisons-Alfort, NECC + festive screening
Mer 13/02 16h : Nogent, Royal Palace
Jeu 14/02 10h : Maisons-Alfort, NECC
Ven 15/02 10h : Arcueil, Espace J. Vilar
Lun 18/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Lun 18/02 14h30 : Champigny, Studio 66
Mar 19/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mer 20/02 10h : Villeneuve-Saint-Georges, Médiathèque + festive screening
Mer 20/02 10h30 : Créteil, Le Palais + festive screening
Jeu 21/02 9h15 : Choisy, Cinéma
Jeu 21/02 9h30 : Le Perreux, CdBM
Jeu 21/02 10h : Gentilly, Salle des fêtes
Ven 22/02 14h30 : Gentilly, Salle des fêtes
Sam 23/02 11h : Fontenay, Le Kosmos + festive screening
Sam 23/02 14h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Sam 23/02 15h : Choisy, Cinéma + atelier
Dim 24/02 17h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Lun 25/02 14h : Rosny, Espace G. Simenon + workshop
Mar 26/02 10h : Rosny, Espace G. Simenon
Mar 26/02 10h, 14h (festive screening) et 15h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Mar 26/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar

Jean de la lune

Stéphane Schersch / Animation / France, Germany, Irland / 2012 / 1h36

5+

A bored and lonely Man in the Moon hitches a ride on the tail of a passing comet and lands on Earth. The World President is convinced that he is an invader and starts chasing him. In order to escape, the Moon Man will have to rely on children and his friends... Based on Tomi Ungerer’s work, the film perfectly translates the author’s mischief in a charming and shimmering setting.

Screenings

Jeu 14/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mer 20/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Mer 20/02 14h30 : Fontenay, Le Kosmos
Mer 20/02 16h30 : Nangis, La Bergerie
Ven 22/02 9h30 : Champigny, Studio 66
Dim 24/02 14h : Nangis, La Bergerie + atelier
Mardi 26/02 16h30 : Nangis, La Bergerie

Contact

Le Pacte
Jules Colin
programmation at le-pacte.com
+33 1 44 69 59 64

Kérity, la Maison des contes

Dominique Monféry / Animation / France, Italy / 2009 / 1h20

5+

Nathaniel is almost 7 and still doesn’t know how to read. When his aunt hands him her library with hundreds of books, he is very disappointed! However, each of these tales contains a wonderful secret… This adventure film, with the beauty of Rebecca Dautremer’s colourful drawings, is an ode to childhood and the imagination.

Séances

Mer 13/02 8h30 : Saint-François, Salle itinérante Ciné Woulé + festive screening + snack
Jeu 14/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Ven 15/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Ven 15/02 14h15 : Champigny, Studio 66
Mar 19/02 14h : Choisy,Cinéma
Mer 20/02 10h : Créteil, La Lucarne
Jeu 21/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Ven 22/02 9h30 : Fontenay, Le Kosmos
Ven 22/02 14h30 : Villejuif, MPT G. Philipe
Mar 26/02 14h30 : Orly, Centre Culturel

Contact

Haut et Court
Julia Couderc
programmation at hautetcourt.com
+33 55 31 27 24

Wallace & Gromit, Les Inventuriers

Animation / UK
Programme duration : 54 min

5+

The most timeless plasticine characters from Aardman studio embark on a trip to the moon and other wild adventures, never without a touch of British humour.

Morph : Selfie
Merlin Crossingham / 2013 / 1 min 30 / without dialog
Chas discovers the selfie before Morph appears…

Une Grande Excursion (A Grand Day Out)
Nick Park / 1989 / 23 min / VF
A cheese shortage sends Wallace and Gromit on an expedition to the moon. After a chaotic start, the duo finally lands on the moon, and they have every intention of tasting some moon cheese…

Un Mauvais Pantalon (The Wrong Trousers)
Nick Park / 1993 / 29 min / VF
When money problems force Wallace to take a tenant, life becomes complicated for Gromit. Forced to leave his room to make way for Feathers McGraw, a penguin, he quickly feels left out and forgotten by his faithful friend…

Séances

Mer 13/02 14h45 : Saint-Maur, Le Lido + festive screening
Dim 17/02 16h40 : Vincennes, Le Vincennes
Ven 22/02 14h30 : Champigny, Studio 66
Sam 23/02 14h10 : Vincennes, Le Vincennes + festive screening + animation
Lun 25/02 10h : Orly, Centre Culturel + festive screening

Contact

Folimage
Isabelle Brocal
i.brocal at folimage.fr
+33 4 75 78 48 66

Arrietty

Hiromasa Yonebayashi / Animation / Japon / 2010 / 1h34 / VF
Titre original : Kari-gurashi no Arietti

6+

Underneath the wooden floor of an old house in the suburbs of Tokyo, the tiny Arrietty and her family, the Borrowers, secretly cohabit with humans. When a young boy her age called Sho moves into the house, Arrietty breaks the secrecy rule and comes into contact with the human world… This intimate film and its subtle style typical of Ghibli studios bring wonders in the depiction of two worlds that should never have met.

Séances

Mer 13/02 14h30 : Chevilly, Théâtre A. Malraux
Mer 13/02 16h : Choisy, Cinéma
Jeu 14/02 14h15 : Champigny, Studio 66
Sam 16/02 14h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Dim 17/02 16h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Mar 19/02 9h30 : Le Perreux, CdBM
Mar 19/02 10h : Villiers, Le Casino
Mer 20/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar
Mer 20/02 14h30 : Ormesson, Centre Culturel
Jeu 21/02 14h30 : Orly, Centre Culturel
Ven 22/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Sam 23/02 14h : Villiers, Le Casino
Dim 24/02 11h : Cachan, La Pléiade + goûter
Dim 24/02 15h : Fontenay, Le Kosmos
Dim 24/02 15h : Maisons-Alfort, Théâtre C. Debussy + festive screening
Lun 25/02 10h : Créteil, La Lucarne
Lun 25/02 14h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mar 26/02 10h : Créteil, La Lucarne

Contact

Disney
Renaud Maupin
renaud.maupin at disney.com
+33 1 73 26 57 63

E.T. The Extra-Terrestrial

Steven Spielberg / Fiction / USA / 1982 / 2h / VF

6+

A flying saucer lands in the middle of the night near Los Angeles. The extra-terrestrial beings sent on earth to gather plant specimens quickly leave the Earth, leaving behind one of theirs who ventured past the clearing… Hunted down, the frightened little creature takes shelter in Elliot’s house, a ten year-old boy. A great sci-fi classic, this tale of interstellar friendship is also a very accurate film on childhood and the confrontation with the adult world.

Séances

Mer 13/02 16h : Aubervilliers, Le Studio
Ven 15/02 14h : Le Perreux, CdBM
Sam 16/02 14h : La Courneuve, L’Étoile + festive screening + snack
Sam 16/02 14h : Saint-Maur, Le Lido + festive screening
Ven 22/02 14h : Champigny, Studio 66
Sam 23/02 14h30 : Ormesson, Centre Culturel + workshop
Lun 25/02 14h30 : Orly, Centre Culturel + festive screening
Mar 26/02 9h45 : Vitry, 3 Cinés Robespierre

Contact

Universal
Thomas Jalili Haghighi
Thomas.JaliliHaghighi at nbcuni.com
+33 1 40 69 66 69

Mia et le Migou

Jacques-Rémy Girerd / Animation / France / 2008 / 1h30

6+

Mia, 10, leaves her village in South America in search of her father, guided by an intuition. In order to find him, she must cross a distant mountain surrounded by an enigmatic forest filled with mysterious beings… Staying true to his favourite themes, Jacques-Remy Girerd places the future of the planet at the heart of this surprising fable.

Screenings

Jeu 14/02 9h15 : Champigny, Studio 66
Mer 20/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mer 20/02 15h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Jeu 21/02 9h30 : Saint-Maur, Le Lido
Mar 26/02 14h : Choisy, Cinéma

Contacts

Folimage
Isabelle Brocal
i.brocal at folimage.fr
+33 4 75 78 48 66

The Thief of Bagdad

Michael Powell / Fiction / UK / 1940 / 1h45 / VOSTF et VF

6+

Ahmad, the Sultan of Bagdad, is stripped of his throne by his Grand Vizier, a sorcerer called Jaffar. In the dungeon in which he is held captive, Ahmad meets Abu, a Bagdad thief who offers to help him flee. An adventure film inspired by the Arabian Nights, famous for its bright colours and impressive special effects. A true epic in the kingdom of magic!

Screenings

Ven 15/02 9h15 : Champigny, Studio 66
Ven 15/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar
Sam 16/02 13h50 : Vincennes, Le Vincennes
Mar 19/02 14h : Gentilly, Salle des fêtes
Ven 22/02 14h : Fontenay, Le Kosmos
Dim 24/02 11h : Vincennes, Le Vincennes + festive screening
Dim 24/02 16h : Arcueil, Espace J. Vilar

Contact

Carlotta
Nora Wyvekens
nora at carlottafilms.com
+33 1 42 42 14 04

Wall-E

Andrew Stanton / Animation / USA / 2008 / 1h37 / VF

6+

Wall-e, the last being on earth, happens to be… a little robot! 700 years earlier, humanity abandoned our planet, leaving it to this incredible little machine to clean the earth. Extremely curious, very indiscreet, Wall-e is above all very lonely. His life is turned upside down when a little robot called Eve arrives… An ecological fable and a philosophical tale, Wall-e addresses the possible downward spiral of a life on earth indifferent to excess.

Screenings

Mer 13/02 14h30 : Orly, Centre Culturel
Ven 15/02 9h30 : Champigny, Studio 66
Sam 16/02 14h : Créteil, Le Palais
Sam 23/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Dim 24/02 15h : Choisy, Cinéma
Mar 26/02 14h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mar 26/02 14h30 : Fontenay, Le Kosmos + workshop

Contact

Disney
Renaud Maupin
renaud.maupin at disney.com
+33 1 73 26 57 63

From Earth to Sky

Programme duration : 50 min
Animation

7+

Spatial adventures, wonderful planets and alien lives are at the heart of the following films, in which dream and reality collide.

Les Shadoks – Saison 1, épisode 1
Jacques Rouxel / Animation / France / 1974 / 2 min 30
Have you heard of the curious planets of the Shadok and Gibi people?

Planet Z
Momoko Seto / Animation / France / 2011 / 10 min / sans dialogues
Just a plants come to life on planet Z, a slimy mushroom invades this idyllic world…

Us
Ulrich Totier / Animation / France / 9 min / 2013 / sans dialogues
In a virgin and timeless setting, people roam around without goal. Suddenly, a rock falls from the sky.

Contact
Katy Wang / Animation / UK / 2017 / 7 min / VOSTF
Stranded on a faraway planet, an astronaut sends a signal through space in the hope of making contact with another human being.

Les Shadoks – Saison 1, épisodes 2, 3, 4
Jacques Rouxel / Animation / France / 1974 / 6 min
Our friends Shadoks and Gibis decide to travel to Earth. What fuel will they use to supply their ships?

Voyage sur Mars (Viaje a Marte)
Juan Pablo Zaramella / Animation / Argentina / 2004 / 16 min / VOSTF
Antonio, fascinated by the little green men he sees on TV, has but one wish: to travel to Mars. His grandfather swears he knows the way! But how could he travel all the way to the red planet by car?

Screenings

Mer 13/02 14h : La Courneuve, L’Étoile
Mer 13/02 14h : Vitry, MAC VAL
Sam 16/02 14h30 : Choisy, Cinéma + workshop + snack
Mar 19/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar
Mer 20/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle + workshop

Howl’s Moving Castle

Hayao Miyazaki / Animation / Japan / 2004 / 1h59 / VF
Original title: Hauru no ugoku shiro

7+

Sophie, 18, meets a mysterious wizard. The jealous Witch of the Waste misinterprets their relation and turns her into a 90-year-old lady. In order to hide this transformation until the spell wears off, Sophie takes shelter in an incredible flying machine. The most surprising and unrestricted film from Miyazaki, master of Japanese animation. Filled with metamorphosis, magic and poetry!

Séances

Mer 13/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mer 13/02 15h55 : Vincennes, Le Vincennes
Dim 17/02 14h30 : Fontenay, Le Kosmos
Dim 17/02 16h30 : Arcueil, Espace J. Vilar
Lun 18/02 9h : Champigny, Studio 66
Lun 18/02 14h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Mer 20/02 14h : Nangis, La Bergerie
Mer 20/02 14h30 et 16h45 : Créteil, La Lucarne
Sam 23/02 14h : Nangis, La Bergerie
Dim 24/02 11h : Saint-Maur, Le Lido
Dim 24/02 14h : Vincennes, Le Vincennes
Lun 25/02 14h : Le Perreux, CdBM

Contact

Disney
Renaud Maupin
renaud.maupin at disney.com
+33 1 73 26 57 63

The Adams Family

Barry Sonnenfeld / Fiction / USA / 1991 / 1h39 / VF

7+

Turmoil strikes at the Adam’s, a famous macabre family living in a haunted castle, when uncle Fester arrives, the spitting image of a family member who disappeared 25 years earlier… But isn’t he just an usurper eager to put his hands on the Adam’s hidden treasure? This quirky comedy, with its dark humour and its incredible characters, is a must-see (again).

Screenings

Mer 13/02 14h15 : Champigny, Studio 66 + festive screening
Mer 20/02 14h : Vitry, 3 Cinés Robespierre + festive screening + animation
Mer 20/02 14h30 : Orly, Centre Culturel + snack
Sam 23/02 16h30 : Le Perreux, CdBM + animation

Contact

Splendor Films
Louise Kerouanton
programmation at splendor-films.com
+33 9 81 09 83 55

Le Jour des corneilles

Jean-Christophe Dessaint / Animation / France / 2011 / 1h36

7+

The Courge son lives in the middle of the forest, raised by his father, a tyrannical giant who reigns supreme and won’t let him leave. The boy grows with placid forest ghosts as his only friends. One day, as he is forced to go to the village, he meets Manon. This marvellous initiation tale will sweep the spectator away thanks to its great formal beauty.

Screenings

Mar 19/02 9h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Mar 19/02 9h15 : Champigny, Studio 66
Mar 19/02 14h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Mer 20/02 14h : Villiers, Le Casino
Mer 20/02 16h : Choisy, Cinéma + festive screening
Jeu 21/02 10h : Villiers, Le Casino
Jeu 21/02 14h15 : Gentilly, Salle des fêtes
Ven 22/02 14h30 : Chevilly, Théâtre A. Malraux
Mar 26/02 14h : Le Perreux, CdBM + festive screening

Contact

Gebeka
Grégoire Morel
gregoiremorel at gebekafilms.com
+33 4 72 71 62 27

Frankenweenie

Tim Burton / Animation / USA / 2012 / 1h27 / VF

8+

After the sudden death of his beloved dog parky, Victor calls upon the power of science to bring his best friend to life. His senseless initiative makes waves… A “Burtonesque” adaptation of the Frankenstein myth, this film has a lot to offer: lyricism, humour and many allusions to the horror genre!

Screenings

Jeu 14/02 14h30 : Maisons-Alfort, Théâtre C. Debussy
Lun 18/02 14h15 : Champigny, Studio 66
Jeu 21/02 9h30 : Orly, Centre Culturel
Sam 23/02 14h30 : Villeneuve-Saint-Georges, Médiathèque
Lun 25/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar

Contact

Disney
Renaud Maupin
renaud.maupin at disney.com
+33 1 73 26 57 63

The Incredible Shrinking Man

Jack Arnold / Fiction / USA / 1957 / 1h21 / VOSTF et VF

8+

After being exposed to radiations; Scott Carey falls mysteriously ill: he shrinks gradually. His familiar surrounding then becomes a series of increasingly insurmountable obstacles. With its remarkable special effects, this classic of science fiction cinema opens a dizzying metaphysical reflexion.

Séances

Mer 13/02 16h30 : Fontenay, Le Kosmos + festive screening
Dim 17/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle + workshop
Lun 18/02 9h30 : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Lun 18/02 14h : Arcueil, Espace J. Vilar
Mar 19/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle
Mer 20/02 14h : La Courneuve, L’Étoile + workshop
Jeu 21/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Ven 22/02 14h : Le Perreux, CdBM + workshop
Ven 22/02 14h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Dim 24/02 10h30 : Champigny, Studio 66 + workshop

Contact

Les Films du Paradoxe
Anne-Laure Morel
films.paradoxe at wanadoo.fr

The Day the Earth Stood Still

Robert Wise / Fiction / USA / 1951 / 1h32 / VOSTF

8+

A flying saucer lands on earth, arousing both fear and curiosity. On board is Klaatu, the emissary of a very advanced alien race, who tries to convince earth to abandon the nuclear weapon, a source of danger for the whole galaxy. If they refuse, the Earth could be annihilated… A true model for science fiction put to music by Bernard Herrmann, composer of Hitchcock’s films.

Screenings

Mar 19/02 9h30 : Champigny, Studio 66
Jeu 21/02 13h45 : Le Perreux, CdBM

Contact

Splendor Films
Louise Kerouanton
programmation at splendor-films.com
+33 9 81 09 83 55

La Planète sauvage

René Laloux / Animation / France / 1973 / 1h12

8+

On the planet Ygam live giant droids called the Draags. They raise tiny human beings they call Oms. But one day, the young Tiwa’s Om starts a rebellion. A political reflexion on humanity in cut-out animation, this surrealistic epic is absolutely unique.

Séances

Mar 19/02 10h:Choisy,Cinéma
Mer 20/02 16h30 : Fontenay, Le Kosmos + festive screening

Contact

Tamasa
Camille Calcagno
camille at tamasadistribution.com
+33 1 43 59 01 01

Back to the Future

Robert Zemeckis / Fiction / USA / 1985 / 1h56 / VF

8+

1985. The young Marty McFly often comes to see Doc, a scientist proud of his latest invention: a DeLorean time machine. But the demonstration backfires and Marty is forced to flee in the vehicle, accidentally ending up in 1955… A cult movie, Back to the Future plays with the paradoxes of space and time, an endless source of misunderstanding and unexpected situations!

Screenings

Ven 15/02 20h30 : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Sam 16/02 14h : Fontenay, Le Kosmos
Sam 16/02 17h : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa
Sam 16/02 18h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Sam 16/02 18h30 : Arcueil, Espace J. Vilar
Dim 17/02 14h : La Courneuve, L’Étoile + snack
Dim 17/02 14h : Vincennes, Le Vincennes + animation
Mar 19/02 14h : Champigny, Studio 66
Mer 20/02 14h : Le Perreux, CdBM
Jeu 21/02 14h : Choisy, Cinéma
Sam 23/02 15h45 : Vincennes, Le Vincennes
Dim 24/02 10h : Nogent, Royal Palace + workshop

Contact

Universal
Thomas Jalili Haghighi
Thomas.JaliliHaghighi at nbcuni.com
+33 1 40 69 66 69

Innerspace

Joe Dante / Fiction / USA / 1987 / 2h / VOSTF

10+

Lieutenant Tuck Pendelton volunteers for a very risky experience. Miniaturised at the wheel of a pocket submersible, he will be injected into the body of a rabbit but accidentally ends up being shot into a supermarket employee’s backside. He will have to convince his host to get him out of here! An explosive mix of science fiction, action, love and comedy by the wild and eccentric Joe Dante!

Screenings

Jeu 14/02 9h30 : Villiers, Le Casino
Sam 16/02 16h : Villiers, Le Casino
Dim 17/02 16h : Chilly, Cinéma F. Truffaut
Mar 19/02 14h : Sucy, Espace J.-M. Poirier
Jeu 21/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre
Jeu 21/02 14h : Champigny, Studio 66
Sam 23/02 14h : Fontenay, Le Kosmos
Sam 23/02 16h45 : Saint-Cyr, Les Yeux d’Elsa

Contact

Warner Bros
Clara Pineau
clara.pineau at warnerbros.com
+33 1 72 25 11 02

Focus sur le jeune réalisateur Guillaume Rieu

Programme duration : 35 min
Guillaume Rieu / Fiction / France

11+

Two short films directed by a young director in a prolific universe, filled with special effect and cinema references!

L’Attaque du monstre géant suceur de cerveaux de l’espace
2010 / 18 min
In a colourful musical, a monster appears out of an old black and white Hollywood film and attacks the passers-by, disintegrating them or turning them into repulsive zombies. Helped by a scientist, a young couple must change the genre of the movie to save themselves, their town and the world!

Mars IV
2016 / 15 min
2053. Four astronauts and a robot assistant are on a mission in an underground base on Mars. As they make an unexpected discovery that could change the face of the earth, they start having violent hallucinations.

Séances

Mer 13/02 9h30 : Choisy, Cinéma + meeting with the director
Mer 13/02 14h30 : Villeneuve-Saint-Georges, Médiathèque + meeting with the director
Jeu 14/02 14h30 : Chevilly, Théâtre A. Malraux + meeting with the director
Ven 15/02 10h : Vitry, 3 Cinés Robespierre + meeting with the director
Mer 20/02 9h30 : Champigny, Studio 66 + meeting with the music composer Mathieu Alvado
Sam 23/02 14h : L’Haÿ-les-Roses, La Tournelle + meeting with the director
Mar 26/02 14h : Saint-Maur, Le Lido + meeting with the director and the music composer Mathieu Alvado

Contact

Metronomic
Jérémy Rochigneux
metronomic at free.fr
+33 (0) 1 48 05 78 81

Gattaca

Andrew Niccol / Fiction / USA / 1997 / 1h46 / VOSTF

11+

In a perfect world, Gattaca is a spatial research centre for young people with perfect gene pools. Jerome, an ideal candidate, sees his life destroyed by a car accident as Vincent, a so-called natural child, dreams of traveling into space. The two men decide to make a strange deal… With precise staging and without special effects, Andrew Niccol brilliantly reinvents the science fiction genre.

Screenings

Mer 13/02 9h : Vincennes, Le Vincennes
Jeu 14/02 9h : Vincennes, Le Vincennes
Jeu 14/02 14h : Champigny, Studio 66
Jeu 14/02 14h30 : Arcueil, Espace J. Vilar
Lun 18/02 14h : Créteil, La Lucarne
Lun 18/02 14h : Saint-Maur, Le Lido
Mar 19/02 14h : Ormesson, Centre Culturel
Ven 22/02 14h : Créteil, La Lucarne
Sam 23/02 18h : Vitry, 3 Cinés Robespierre

Contact

Park Circus
Marthe Rolland
marthe.rolland at parkcirkus.com
+441 416 488 891

Top